Tak hodně jsme ztratili, a tolik zapoměli tolik bolesti, tolik krve.
Toliko toga je izgubljeno, toliko toga zaboravljeno. Toliko boli i krvi.
Uvědomujeme si, že mnozí z vás chtějí odplatu těm co způsobilo tolik bolesti a utrpení.
Shvatamo da mnogi od vas žele osvetu protiv onih koji su izazvali toliko bola i patnje.
V těch očích je tolik bolesti a viny.
U pogledu mu je stid i bol.
Taky chci najít toho kdo to udělal, toho kdo nám způsobil tolik bolesti.
Želim da pronaðem ko ga je ubio, kao što želiš i ti.
Když umřela, tak mě to překvapilo tolik bolesti.
Kada je umrla, iznenadila me kolièina boli.
Způsobit takové poškození, vyvolat tolik bolesti, kolik je v lidských silách.
Zato što izaziva toliki bol, koji nijedan èovek ne može podneti.
Ty mi promiň, že sem ti způsobila tolik bolesti.
Žao mi je što si patio zbog mene.
Zahájí to třesoucí se bradou... pak přejde rovnou na odvrácený pohled... snaží se to udržet, ale jednoduše nemůže, protože je tu tolik bolesti!
Prvo kreæe tresti bradu. Onda odvraæa pogled. Pokušava se suzdržati, ali to je previše boli!
A když někdo zažije tolik bolesti, pane Palmere, často si pak ulevuje vztekem.
I Mr. Palmer, netko tko je iskusio ovoliko boli èesto pronaðe utjehu u bijesu.
Dokážete se odpoutat od té věci, která vám a ostatním přinesla tolik bolesti?
Da li mozes da zaboravis na stvari koje su ti prouzrokovale mnogo bola?
Nevěděl jsem, že osoba snese tolik bolesti.
Nikad nisam znao da neko može da podnese toliko bola.
Nebo ti mohu způsobit tolik bolesti.
Или могу да ти пружим још бола.
S kolegy si napáchal tolik bolesti.
Zar nam nisi nanio veæ dovoljno zla.
I když už je to nějaké doba, pořád cítím tolik bolesti.
Iako je prošlo mnogo vremena Još uvek oseæam veliki bol
Musíš si uvědomit, že když potlačuje tolik bolesti, může jí nakonec přemoci.
Budi svestan, da ako ona potiskuje toliki bol, na kraju æe je savladati.
A když jste bez matky a z otce se vyklube úplně jiný člověk, bylo v ní tolik bolesti.
Mama ju je ostavila u detinjstvu, otac je odluèio da postati drugaèiji, jednostavno je puno propatila.
Ty si prožil tolik bolesti, abys ochránil jméno.
Istrpeo si sav taj bol da zaštitiš ime.
A vím, že jí působím tolik bolesti.
I znam da joj zadajem veliku bol.
Vytrpí tolik bolesti kvůli tomu, co udělám.
Toliko će patiti zbog mog posla.
Je tu tolik bolesti a nenávisti.
Ima tako puno boli i... I mržnje.
Víte, působíte mi tolik bolesti, jako bychom byli manželé.
Znaš, koliko si mi nanela bola, kao da smo u braku.
Žít přítomností a neprožívat tolik bolesti.
Živeti u trenutku, u sadašnjosti. I ne kritikovati samu sebe previše.
A neprožívat tolik bolesti, kvůli umění ztrácet.
I ne... ne kritikovati se previše zbog veštine u umeæu gubljenja.
Zadruhé, Peter má něžné srdce a sestřenku, která ho miluje a když mu ublížíš, tak ti způsobím tolik bolesti,
Druga, Piter je nežnog srca, i ima roðaku koja ga voli. I ako ga povrediš, naneæu ti toliko bola, da se nikada neæeš oporaviti.
Každý v sobě skrývá tolik bolesti.
Сви су толико боли Боттлед Уп Инсиде.
Osvoboď se od tohoto místa, které ti způsobilo tolik bolesti.
Oslobodi se ovog mesta koje ti je prouzrokovalo toliko bola.
Chápu to, ale proč si způsobuješ tolik bolesti, kvůli takové nenávistné osobě?
Kapiram, ali zašto bi sebi zadavao toliko bola zbog tako mrske osobe?
Jak je možné, že něco, co vydává tak krásnou vůni, dokáže způsobit tolik bolesti?
I ja sam se pitala, kako nešto što mirisao tako dobro... Mogao da me izazvati toliku bol.
V tomto domě je tolik bolesti a smutku.
Puno je tuge i bola u ovoj kuæi.
Zažíval tolik bolesti a vybíjel si to na matce, vybíjel si to na otci a na svých sourozencích.
Mnogo je patio. Iskaljivao je bes na majci. Kao i na ocu i sestrama.
Chci si to užívat, vážně, ale jak můžu, když mi dáváte takové potěšení a zároveň tolik bolesti?
Желим да уживам, ја радим, али како могу када ми донесете такво задовољство, већ и што су бол?
Mohu ti pomoci. Dát jí tisíckrát tolik bolesti.
Mogu da ti pomognem da joj naneseš mnogo veæi bol.
Drahá Smrti, objevuješ se v tolika mýtech, způsobuješ tolik bolesti, vzbuzuješ tolik strachu.
"Draga Smrti, putuješ sa toliko mitologije, " "izazivaš toliko bola, inspirišeš takav strah."
Jen je nám líto, že jsme ti způsobili tolik bolesti.
Žao nam je zbog sveg tog bola koji smo ti naneli.
Viděl jste tolik bolesti a tragédií, pane Gordone.
Videli ste toliko bola i tragedije, gdine Gordon.
Stalo se to bludným kruhem, který skončil tím, že mi působil tolik bolesti a problémů s klouby, že jsem měl problém držet cokoliv.
Ovaj proces se vrteo u krug, ruka me je bolela i imao sam problem sa tetivama. Nisam skoro ništa mogao da držim.
Viděla jsem tolik bolesti a osamění. Uvidíte tolik neuvěřitelných věcí, když se lidem podíváte do očí. V pohledu z očí do očí s úplným cizincem, kterému neřeknete ani slovo, se odehraje všechno.
Било је много бола и усамљености, толико невероватних ствари док гледате у нечије очи, јер се током загледања у очи са потпуним странцем, а без изговарања иједне речи - све дешавало.
Působení tolik bolesti pro mně není také nic lehkého."
Uzrokovanje tolike količine mučenja nije nešto što je dobro za mene, takođe."
0.60948395729065s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znam zašto treba da postoji... toliko bola. 